تمہاری سب سے بڑی جیت پتا ہے کیا ہے تم بدلہ نہ لو معاف کر دو اسے جس نے تمہیں سب سے زیادہ تکلیف دی ہے Tumhari sab sey badi jiit patta hae kya hae tum badlah nah lau Maaf Kar deow usey Jis nae Tumhen sab sey zeyaadah takliif Di hae जानें कि आपकी […]
شرافت بھی کمال کی چیز ہے
شرافت بھی کمال کی چیز ہے لوگ بزدل سمجھنے لگتے ہیں sharaafat bhi kamaal ki chiiz hae log buzdil Samajhne. samajhnay Lagtay haen उदारता भी पूर्णता की चीज़ है लोग कायर समझने लगते हैं
میں نے سنا تھا کہ اپنے دشمن کو کبھی اپنی کمزوریاں نہیں بتانا چاہیے
میں نے سنا تھا کہ اپنے دشمن کو کبھی اپنی کمزوریاں نہیں بتانا چاہیے کیوں کہ وہ ہماری کمزوریوں کا فائدہ اٹھاتے ہیں لیکن وہ لوگ ہمارے اپنے ہی ہوتے ہیں جو ہماری کمزوریوں کا فائدہ اٹھاتے ہیں meyn nae sana tha keh Apne dushman ko kabhi Apni Kamzoriyaan nahiin bataana Chahiye Kiyon keh woh […]
وہ گالی بھی مجھے دے تو میں سن کے ضبط کرتا ہوں
وہ گالی بھی مجھے دے تو میں سن کے ضبط کرتا ہوں میرے دشمن سمجھتے ہیں مجھے غصہ نہیں آتا میرے گھر کے بڑے اکثر مجھے یہ درس دیتے ہیں کہ کتا کاٹ بھی لے تو اسے کاٹا نہیں جاتا woh gaali bhi mujhey de to meyn sin key zabt kurta huun meyrey dushman Samjhtay […]
غموں سے دل پتھر سا ہو گیا ہے
غموں سے دل پتھر سا ہو گیا ہے اب غم نا ملے تو اچھا نہیں لگتا The heart has become like a stone due to grief If you don’t get grief now, it doesn’t feel good दुःख के कारण हृदय पत्थर जैसा हो गया है अब गम ना मिले तो अच्छा नहीं लगता
اس طرح ہم اپنا غم چھپاتے ہیں
اس طرح ہم اپنا غم چھپاتے ہیں دل روتا ہے اور ہم مسکراتے ہیں This is how we hide our grief The heart cries and we smile इस तरह हम अपना दुःख छिपाते हैं दिल रोता है और हम मुस्कुराते हैं
وہ اتنا ڈھیر حسین تھا کہ ہم پہ واجب ہے
وہ اتنا ڈھیر حسین تھا کہ ہم پہ واجب ہے تمام عمر بچھڑنے کا غم کیا جائے He was so handsome that it is obligatory on us All life should be mourned वह इतना सुन्दर था कि यह हम पर अनिवार्य है सारा जीवन शोक मनाना चाहिए
تیرے بخشے ہوئے اک غم کا کرشمہ ہے
تیرے بخشے ہوئے اک غم کا کرشمہ ہے کہ اب جو بھی غم ہو مرے معیار سے کم ہوتا ہے There is a charisma of a sorrow that you have forgiven that now Whatever sorrow is less than death एक ग़म का करिश्मा है कि तुमने उसे अब माफ़ कर दिया है जो भी दुःख […]
بڑھ بڑھ کر چومتی رہیں خوشیاں تیرے قدم
بڑھ بڑھ کر چومتی رہیں خوشیاں تیرے قدم بھولے سے بھی نہ آئے تیری زندگی میں غم Keep kissing your feet more and more Don’t let sadness come in your life even from forgetfulness आपके पैरों को अधिक से अधिक चूमते रहें भूलने की बीमारी से भी अपने जीवन में दुःख न आने दें
میری فطرت میں نہیں اپنا غم بیاں کروں
میری فطرت میں نہیں اپنا غم بیاں کروں اگر تیری روح کا حصہ ہوں تو محسوس کر تکلیف میری It is not in my nature to express my grief If I am a part of your soul, feel my pain अपना दुःख व्यक्त करना मेरे स्वभाव में नहीं है अगर मैं तुम्हारी आत्मा का हिस्सा […]