غموں سے دل پتھر سا ہو گیا ہے اب غم نا ملے تو اچھا نہیں لگتا The heart has become like a stone due to grief If you don’t get grief now, it doesn’t feel good दुःख के कारण हृदय पत्थर जैसा हो गया है अब गम ना मिले तो अच्छा नहीं लगता
ہمیں بھی آتے ہیں انداز دل توڑنے کے
ہمیں بھی آتے ہیں انداز دل توڑنے کے ہر دل میں خدا بستا ہے یہی سوچ کر چپ ہوں We also have a way of breaking hearts Keep quiet thinking that God resides in every heart दिल तोड़ने का एक तरीका हमारे पास भी है यह सोचकर चुप रहो कि भगवान हर दिल में बसते […]
پھولوں کی پتی سے نازک تھا میرا دل
پھولوں کی پتی سے نازک تھا میرا دل زمانے کی ٹھوکروں نے اسے پتھر بنا دیا My heart was as delicate as a flower leaf The stumbling blocks of time turned it into stone मेरा दिल फूल के पत्ते की तरह नाजुक था वक्त की ठोकरों ने उसे पत्थर बना दिया
جان بوجھ کر سمجھ کر میں نے بھلا دیا
جان بوجھ کر سمجھ کر میں نے بھلا دیا ہر وہ قصہ جو دل کو بہلانے والا تھا On purpose, I forgot Every story that was heartwarming जानबूझ कर मैं भूल गया हर कहानी जो दिल को छू लेने वाली थी
آج پھر اس کی نگاہوں کا اشارہ پا کر
آج پھر اس کی نگاہوں کا اشارہ پا کر ہم نے دل کو دھڑکنے کی اجازت دی ہے Today again after getting the hint of his gaze We have allowed the heart to beat आज फिर उसकी नज़र का इशारा पाकर हमने दिल को धड़कने की इजाज़त दी है
توڑ کے لوگ دل لوگوں کا
توڑ کے لوگ دل لوگوں کا مرضی رب کی بنا دیتے ہیں लोगों का दिल तोड़ो वे प्रभु की इच्छा पूरी करते हैं Break the hearts of the people They make the Lord’s will
تمہاری سب سے بڑی جیت پتا ہے کیا ہے
تمہاری سب سے بڑی جیت پتا ہے کیا ہے تم بدلہ نہ لو معاف کر دو اسے جس نے تمہیں سب سے زیادہ تکلیف دی ہے Know your greatest victory, don’t take revenge, forgive the one who hurt you the most अपनी सबसे बड़ी जीत को जानें, बदला न लें, जिसने आपको सबसे ज्यादा दुख […]
کھیلتے رہے رشتوں میں کھیل
کھیلتے رہے رشتوں میں کھیل لوگ انا جیت کر تعلق ہار گئے Keep playing games in relationships People lost connection by winning ego रिश्तों में खेल खेलते रहो अहंकार को जीतकर लोगों ने संपर्क खो दिया
آپ دنیا کی ہر جنگ جیت سکتے ہیں
آپ دنیا کی ہر جنگ جیت سکتے ہیں شرط اتنی سی ہے؟ بس خود پر قابو پا لیں اگر आप दुनिया की हर लड़ाई जीत सकते हैं क्या है शर्त? बस अपने आप पर नियंत्रण रखें अगर You can win every battle in the world What is the condition? Just control yourself if
یہ دنیا کی زندگی قطعاً ہار جیت کی جگہ نہیں
یہ دنیا کی زندگی قطعاً ہار جیت کی جگہ نہیں یہ تو امتحان کی جگہ ہے ہار جیت کا فیصلہ تو آگے ہونا ہے यह सांसारिक जीवन निश्चित रूप से जीतने और हारने की जगह नहीं है यह परीक्षा की जगह है और हार-जीत का फैसला आगे करना होता है This worldly life is definitely […]